<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="fr-fr">
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
    <meta name="lang" content="fr-fr" />
    <meta name="area" content="livedocs" />
    <title>Adobe&#160;OnLocation&#160;CS5 * Configuration des caméras</title>
    <link rel="shortcut icon" href="images/OnLocation.ico" />
    <meta name="book" content="Utilisation d’Adobe OnLocation&#160;CS5" />
    <meta name="product" content="adobe onlocation" />
    <meta name="keywords" content="" />
    
    <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WS4FEC81E9-469F-499b-86BD-6CD9AFC4C82A.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> <script src="swfobject.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script>  <script src="booklist.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script>
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
  var linkId = document.createElement("link");
  linkId.href = "content-ie6.css";
  linkId.rel = "stylesheet";
  linkId.type = "text/css";
  headId.appendChild(linkId);
}
function initRoboHelpDOM() {
  if (use_chm_behavior) {
    hideElement("search");
  }
  if (use_robohelp_behavior) {
    hideElement("search");
    hideElement("productmenu");
    hideElement("notyourversion");
  }
  if(!use_chc_behavior) {
    document.getElementById("notyourversion").style.display = "inline";;
  }
}
var dirname = location.pathname.match( /.*\// );    
function setSearchUserPref(){
  if ( document.cookie.indexOf( "ah_searchpref" ) > -1 ) {
    if ( document.cookie.indexOf( dirname ) > 0 ) {
      document.search.gsa.checked = true ;
    }else{
      document.search.gsa.checked = false ;            
    }
  }
}
YAHOO.util.Event.onDOMReady(initRoboHelpDOM);
YAHOO.util.Event.onDOMReady(setSearchUserPref);
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/ssi/globalheader.ssi" -->
<!--#include virtual="/fr_FR/ssi/localheader.ssi" -->
<!--#include virtual="header.ssi" -->
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
  </head>
  <body id="content_body" onload="window.focus();">
    <a name="top" shape="rect"><!--LeaveCommentHere--></a>
    
    <div id="mnemonic">
      <div class="OnLocation"><div class="banner"><a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html">Adobe&#160;OnLocation&#160;CS5</a></div></div>
    </div>
    
    <div id="searchbar">
<table id="searchbartable">
<tr>
<td colspan="2">
      <div id="pdf"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="10" />&#160;
           <a title="Afficher le PDF de l’aide" href="http://help.adobe.com/fr_FR/OnLocation/CS5/Using/onlocation_cs5_help.pdf">Afficher le PDF de l’aide (adobe.com)</a></div>
</td>
</tr>
</table>
    </div>

<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
<form id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( !use_chc_behavior ){
    if (typeof(terms_AHV_SEARCH_CONSTRAINT) != "undefined" && 
        terms_AHV_SEARCH_CONSTRAINT.length > 0 && 
        document.location.href.indexOf(".adobe.com") > 0){
        if ( typeof(terms_SEARCH_THIS_HELP_ONLY) != "undefined" && terms_SEARCH_THIS_HELP_ONLY == "ON" ) {
            document.write('<div id="searchscope"> \
                <input onchange="setAHSearchPref();" \
                class="gsa" \
                name="gsa" \
                id="gsa" \
                type="checkbox" \
                checked="checked" \
                value="1" ><\/input>'); 
                
        // Leave the "Search this help system only" checkbox unckecked
        }else{    
            document.write('<div id="searchscope"> \
                <input onchange="setAHSearchPref();" \
                class="gsa" \
                name="gsa" \
                id="gsa" \
                type="checkbox" \
                value="1" ><\/input>'); 
        }
        document.write('<span class="gsalabel">' + terms_AHV_SEARCH_CONSTRAINT + '<\/span><\/div>'); 
    }
    document.write('<input class="searchinput" \
        name="q" \
        id="q" \
        type="text" \
        maxlength="256" \
        value="' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '" \
        onclick="clearSearch()"><\/input><input \
        type="button" \
        name="searchbutton" \
        class="searchbutton" \
        onclick="submit()" />'); 
} 
 
/* 
 * Start Functions 
 */
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}

// set search preferences
function setAHSearchPref(){
    if (document.search.gsa.checked == 1){
        setAHSearchCookie( dirname );
    }else{
        setAHSearchCookie( "community" );
    }
}

// Set search preferences cookie
function setAHSearchCookie( p ){
    // set cookie ah_searchpref with a value of the document path
    var expire=new Date();
    expire.setDate(expire.getDate()+365); // Cookie expires after 1 year (365 days) 
    document.cookie="ah_searchpref=" +p+ "; expires=" +expire.toGMTString()+ ";";
}

// ]]-->
</script> 
 </form>
<!-- END SEARCH CONTENT -->    



<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
    <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
    
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->

      
      <div id="breadcrumb">
        
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7fee.html" title="Création, ouverture et déplacement de projets"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98447-7fdf.html" title="Analyse de l’éclairage, de l’exposition et de la couleur"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Page d'accueil</b></a> / <a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Utilisation d’Adobe OnLocation&#160;CS5</b></a> / <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc981e4-7ff5.html"><b>Création de projets et configuration des caméras</b></a> 
     </div>

      </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
      <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
        <h1>
          Configuration des caméras
        </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
        <div id="ionCount">
        </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!--#include virtual="contentheader.ssi" -->
        <div id="minitoc"><div class="t"><div class="b"><div><ul id="minitoc-links"><li><p><a href="#WSF35FDA53-D34B-481e-82B9-B64FF0587D44"><h1 class="topictitle1">A propos des ports et câbles IEEE 1394</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffd"><h1 class="topictitle1">Etape&#160;1&#160;: Connexion d’une caméra</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffc"><h1 class="topictitle1">Etape&#160;2&#160;: Réglage du format du moniteur</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffa"><h1 class="topictitle1">Etape&#160;3&#160;: Etalonnage du moniteur de contrôle</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ff9"><h1 class="topictitle1">Etape&#160;4&#160;: Calibrage de la caméra avec l’Assistant de configuration de la caméra</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7fd2"><h1 class="topictitle1">Etape&#160;5&#160;: Réglage des niveaux audio</h1>
</a></p></li></ul></div></div></div></div><div><ul class="navlinklist"></ul>
</div>
<div id="WSF35FDA53-D34B-481e-82B9-B64FF0587D44" class="nochunk"><a name="WSF35FDA53-D34B-481e-82B9-B64FF0587D44"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">A propos des ports et câbles IEEE 1394</h2><div><p>Adobe&#160;OnLocation communique avec des caméras et d’autres périphériques conformes à la norme&#160;OHCI et exploitant la norme IEEE&#160;1394, également appelée FireWire et&#160;i.Link®. Si l’ordinateur n’a pas de port&#160;IEEE 1394, ou pas en nombre suffisant, ajoutez une ou plusieurs cartes FireWire (cartes&#160;PCI pour un ordinateur de bureau , cartes PCMCIA® ou ExpressCard® pour un ordinateur portable).</p>
<p>Avant d’acheter un câble, vérifiez s’il doit être à 4&#160;broches ou comporter entre&#160;4 et 6&#160;broches. La plupart des caméras compatibles&#160;1394 possèdent un port 4&#160;broches. Les ordinateurs proposent des ports 4&#160;broches ou 6&#160;broches.</p>
<p>Avec des caméras&#160;DV et&#160;HDV, les câbles&#160; peuvent atteindre 25&#160;mètres. La longueur maximale d’un câble DVCPro&#160;HD est de 4,5&#160;mètres en raison d’un débit beaucoup plus élevé. Vous pouvez utiliser des répétiteurs pour chaîner jusqu’à 16&#160;câbles.</p>
<div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>pour obtenir les dernières informations de dépannage disponibles concernant la capture vidéo numérique dans Adobe&#160;OnLocation, consultez la base de connaissances Adobe à l’adresse <a href="http://www.adobe.com/fr/support/onlocation/" target="_self">www.adobe.com/fr/support/onlocation/</a>.</div>
</div></div>
<div id="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffd" class="nochunk"><a name="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffd"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Etape&#160;1&#160;: Connexion d’une caméra</h2><div><p>Pour un enregistrement direct sur le disque, Adobe ®&#160;OnLocation™ fonctionne avec les caméras&#160;NTSC ou PAL&#160;DV ainsi que les caméras&#160;HDV et&#160;DVCPro. L’application détecte automatiquement les format et standard vidéo de la caméra, de sorte que vous n’avez à modifier aucun réglage ni aucune propriété pour le projet.</p>
<div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>Adobe OnLocation n’est pas compatible avec les caméscopes qui enregistrent sur des&#160;DVD, des disques durs ou une carte mémoire Flash, sauf s’ils produisent des sorties&#160;DV ou&#160;HDV via une connexion FireWire.</div>
<ol><li><p>Branchez une extrémité du câble&#160;1394 sur un port&#160;FireWire de l’ordinateur.</p>
</li>
<li><p>Branchez l’autre extrémité du câble sur le port FireWire de la caméra éteinte.</p>
<div class="important"><span class="importanttitle">Important&#160;:  </span>bien que certains appareils IEEE&#160;1394 soient remplaçables à chaud, vous risquez d’endommager les ports FireWire si vous branchez un câble alors que la caméra est allumée. C’est pourquoi il est conseillé d’éteindre la caméra avant de brancher le câble.</div>
</li>
<li><p>Allumez la caméra, puis réglez-la sur le mode&#160;Enregistrement ou&#160;Caméra.</p>
</li>
<li><p>Si le moniteur de contrôle affiche un élément enregistré précédemment au lieu d’une vidéo de la caméra, cliquez sur l’icône de menu de panneau&#160;<img src="images/panel_menu_icon.png" />, et choisissez Afficher la caméra.</p>
</li>
</ol>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Pour passer à une autre caméra, fermez Adobe&#160;OnLocation, déconnectez la caméra actuelle, connectez une autre caméra, puis relancez l’application. Si vous voulez être sûr que la vidéo conserve la même apparence, reportez-vous à la section <a href="WSA8D14067-0245-4611-9B6A-D21B9E2CEBFF.html">Vérification de la continuité entre plusieurs caméras</a>.</div></div></div>
<div id="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffc" class="nochunk"><a name="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffc"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Etape&#160;2&#160;: Réglage du format du moniteur</h2><div><p>Le format d’une image rectangulaire, ou rapport&#160;L/H, décrit ses dimensions en largeur par rapport à la hauteur. Par défaut, le moniteur de contrôle adopte automatiquement le format du flux&#160;vidéo. Vous pouvez également contrôler manuellement le format.</p>
<p>Un format se présente généralement sous la forme d’un rapport, par exemple&#160;16:9. Il peut toutefois prend la forme d’une valeur décimale égale à la première valeur du rapport divisée par la deuxième. Ainsi, 1,333 est égal à&#160;4 divisé par&#160;3, autrement dit&#160;4:3.</p>
<ol><li><p>Dans le coin supérieur gauche du moniteur de contrôle, cliquez sur l’icône de menu de panneau&#160;<img src="images/panel_menu_icon.png" />, puis sélectionnez Paramètres de moniteur.</p>
</li>
<li><p>Dans la section Format du moniteur, sélectionnez l’une des options suivantes&#160;:</p>
<dl><dt class="dlterm">Automatique</dt>
<dd xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">Le format de la vidéo est adopté automatiquement.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">4:3</dt>
<dd xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">Il s’agit du format télévisuel standard.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">16:9</dt>
<dd xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">Il s’agit du format télévisuel à haute définition (HDTV).</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Personnalisé</dt>
<dd xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">Vous pouvez définir un format compris entre 1,000 (1:1, soit un carré) et 2,400 (12:5).</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Si vous n’êtes pas sûr de la valeur à utiliser pour ce réglage, dirigez la caméra sur une image circulaire parallèle au plan de l’objectif. Si la forme a un aspect circulaire sur le moniteur de contrôle, le réglage est correct. Sinon, modifiez la valeur jusqu’à ce que vous obteniez la forme correcte. Si vous ne parvenez pas à obtenir une forme circulaire, vérifiez que le masque Letterbox est désactivé (voir la section <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffe.html">Aperçu des différents formats</a>).</div></li>
</ol>
</div></div>
<div id="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffa" class="nochunk"><a name="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ffa"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Etape&#160;3&#160;: Etalonnage du moniteur de contrôle</h2><div><p>Les barres de couleurs intégrées étalonnent l’écran de l’ordinateur pour qu’il utilise les mêmes niveaux de luminosité, de blanc et de couleur que les enregistrements de la caméra. Cette étape garantit que l’image du moniteur de contrôle reflète exactement ce que vous verrez en postproduction. </p>
<p>Il est conseillé de réétalonner l’écran en cas de variation notable de la lumière ambiante autour de l’ordinateur. Positionnez l’écran de l’ordinateur à un angle qui réduit autant que possible les reflets de lumière. Pour une prise de vues sous la lumière directe du soleil, vous pouvez utiliser un pare-soleil sur votre écran d’ordinateur pour améliorer la visibilité. </p>
<div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>l’étalonnage du moniteur de contrôle agit exclusivement sur ce que vous voyez dans Adobe&#160;OnLocation. Il conserve intactes la luminosité et la couleur des éléments enregistrés.</div>
<p>En raison de l’interdépendance des divers paramètres d’étalonnage, il est important de suivre la procédure ci-dessous dans l’ordre.</p>
<ol><li><p>Sous l’aperçu affiché dans le moniteur de contrôle, cliquez sur le bouton Etalonner le moniteur de contrôle&#160;<img src="images/field_monitor_icon.png" />.</p>
</li>
<li><p>Faites glisser le réglage Chrominance pour le ramener à&#160;zéro, ce qui élimine toute couleur et réduit les barres à des nuances de gris.</p>
</li>
<li><p>Repérez le groupe des trois barres foncées étroites, sous les deuxième et troisième barres à partir de la droite. Ces barres formant la <dfn class="term">mire PLUGE</dfn> servent à régler le contraste. Ajustez la valeur Contraste jusqu’à ce que la barre du milieu et la barre de gauche soient identiques et que la barre de droite apparaisse légèrement plus claire.</p>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Pour ajuster les valeurs par incréments fractionnaires, faites glisser le curseur tout en maintenant la touche&#160;Ctrl (Windows) ou&#160;Cmde (Mac&#160;OS) enfoncée.</div><div xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" class="fignone"><img alt="" id="su_goodpluge_bars" src="images/su_goodpluge_bars.png" /><div class="figdesc">Réglage du contraste à l’aide de la mire&#160;PLUGE. </div><br /></div></li>
<li><p>Repérez le groupe des trois fines barres blanches, sous les deuxième et troisième barres à partir de la gauche. Ajustez la valeur Luminosité jusqu’à ce que les deux barres de gauche deviennent indiscernables et que la barre de droite apparaisse légèrement plus foncée.</p>
<div xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" class="fignone"><a href="#" onclick="return showHideImage('su_gray_pluge2', this);">Afficher le graphique à sa taille d'origine</a><img alt="" id="su_gray_pluge2" src="images/su_gray_pluge2.png" /><div class="figdesc">Réglage de la luminosité à l’aide de la mire&#160;PLUGE.</div><br /></div></li>
<li><p>Cliquez sur Filtre bleu. Les barres apparaissent dans des nuances de bleu.</p>
</li>
<li><p>Ajustez la valeur Chrominance de façon à ce que la grande section en haut de chaque barre extérieure ait la même nuance que le petit bloc situé juste en dessous.</p>
</li>
<li><p>Au besoin, ajustez la valeur Phase jusqu’à ce que les troisième et cinquième barres aient la même nuance que les petits blocs situés juste en dessous.</p>
<div xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" class="fignone"><a href="#" onclick="return showHideImage('su_Setup_ClrBars_ChrmPhase', this);">Afficher le graphique à sa taille d'origine</a><img alt="" id="su_Setup_ClrBars_ChrmPhase" src="images/su_Setup_ClrBars_ChrmPhase.png" /><dl><dt class="dlterm">A.</dt>
<dd>Réglez la chrominance de façon à ce que les grandes barres extérieures soient identiques·aux petits blocs adjacents.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">B.</dt>
<dd>Réglez la phase de façon à ce que les troisième et cinquième grands blocs soient identiques aux petits blocs adjacents.</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div></li>
<li><p>Cliquez sur OK.</p>
</li>
</ol>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Pour rétablir toutes les valeurs d’origine des paramètres, cliquez sur&#160;Défaut.</div></div></div>
<div id="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ff9" class="nochunk"><a name="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7ff9"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Etape&#160;4&#160;: Calibrage de la caméra avec l’Assistant de configuration de la caméra</h2><div><p>Parfois, même les meilleures caméras, et les plus chères, ne parviennent pas à enregistrer des images de haute qualité à moins de définir avec précision l’exposition et la mise au point. Vous pouvez obtenir une vidéo de haute qualité, même sans caméra haut de gamme. Une vidéo de haute qualité nécessite une mise au point de précision, une balance des blancs correcte, et une exposition ainsi qu’un éclairage au rendement maximum de la plage dynamique. Pour vous aider à obtenir les meilleurs résultats, l’Assistant de configuration de la caméra analyse les images et affiche les résultats sous forme graphique. Cette fonctionnalité réduit les approximations relatives au calibrage de la caméra et au réglage de l’éclairage.</p>
<p>Le moniteur de forme d’onde, le vectorscope et le moniteur de contrôle offrent des outils d’analyse complets qui permettent d’évaluer la mise au point, l’exposition et la balance des blancs. L’Assistant de configuration de la caméra présente toutefois des avantages supplémentaires. Premièrement, il structure les données dans des indicateurs faciles à&#160;lire. Deuxièmement, il analyse seulement une partie définie de l’image (celle où vous placez la carte de l’Assistant de configuration de la caméra).</p>
<div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>l’Assistant de configuration de la caméra nécessite la carte de l’Assistant de configuration de la caméra, qui correspond à un graphique de mise au point et d’exposition. Téléchargez le fichier onlocation_cs5_camerasetupassistant.pdf, puis imprimez le graphique de mise au point et d’exposition sur un papier blanc épais. Pour plus d’informations sur la carte de l’Assistant de configuration de la caméra, consultez le fichier <a href="http://help.adobe.com/en_US/OnLocation/CS5/SetupAssistantChart/onlocation_cs5_camerasetupassistant.pdf" target="_self">Assistant de configuration de la caméra</a>.</div>
<ol><li><p>Désactivez les réglages automatiques de la caméra, en particulier la mise au point, la balance des blancs et le diaphragme.</p>
</li>
<li><p>Cadrez et éclairez la scène.</p>
</li>
<li><p>Choisissez Fenêtre&#160;&gt; Assistant de configuration de la caméra.</p>
</li>
<li><p>Cochez Activer.</p>
</li>
<li><p>Placez la carte de l’Assistant de configuration de la caméra à côté de votre sujet principal, puis ajustez la carte de sorte qu’elle reçoive la même lumière. Si nécessaire, inclinez la carte vers le bas pour éviter tout éblouissement par réflexion.<div xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" class="fignone"><img alt="" id="SureShot_focus" src="images/SureShot_focus.png" /><div class="figdesc">Positionnement de la carte de l’Assistant de configuration de la caméra</div><br /></div></p>
</li>
<li><p>Cadrez le diagramme à l’aide du curseur Pourcentage de l’image du panneau&#160;Assistant de configuration de la caméra. </p>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Pour repositionner la zone cible dans le moniteur de contrôle, faites glisser le réticule vers le centre.</div></li>
<li><p>Réglez la mise au point de votre caméra jusqu’à ce que l’indicateur de mesure Mise au point du panneau&#160;Assistant de configuration de la caméra se situe complètement en&#160;haut.</p>
</li>
<li><p>Pour maximiser les tons clairs et les tons foncés (indicateurs de mesure Exposition inférieur et supérieur du panneau&#160;Assistant de configuration de la caméra), effectuez l’une des opérations suivantes&#160;:</p>
<ul><li><p>Repositionnez, ajoutez ou supprimez des lumières.</p>
</li>
<li><p>Réglez le diaphragme, la vitesse d’obturateur, l’exposition ou le gain, entre autres, de votre caméra.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li><p>Retournez le diagramme sur la face blanche. Réglez ensuite la balance des blancs sur votre caméra pour maximiser les indicateurs de mesure Balance des blancs du panneau&#160;Assistant de configuration de la caméra.<div xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" class="fignone"><img alt="" id="SureShot_white_balance" src="images/SureShot_white_balance.png" /><div class="figdesc">Réglage de la balance des blancs</div><br /></div></p>
</li>
</ol>
</div></div>
<div id="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7fd2" class="nochunk"><a name="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7fd2"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Etape&#160;5&#160;: Réglage des niveaux audio</h2><div><p>Le panneau Audio regroupe des indicateurs de mesure permettant d’optimiser les niveaux audio avant l’enregistrement et d’analyser les niveaux pendant la lecture.</p>
<ol><li><p>Si vous contrôlez le son sans casque d’écoute hermétique, sélectionnez l’option Passage silencieux vers les haut-parleurs pour la source en direct <img src="images/su_pass_through.png" />, dans le panneau&#160;Audio, pour empêcher les retours audio.</p>
</li>
<li><p>Tout en observant les indicateurs de mesure du panneau&#160;Audio, réglez la position de vos microphones ainsi que le niveau d’entrée audio sur la caméra. </p>
<p>Les indicateurs doivent rester principalement dans la région jaune, et les alertes de claquement audio&#160; doivent être rares. En cas d’alertes d’écrêtage audio&#160;<img src="images/audio_clipping_alert_icon.png" />, réglez la position des microphones ou réduisez le niveau d’entrée.</p>
</li>
</ol>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Cliquez sur les alertes d’écrêtage dans le panneau&#160;Audio pour les faire disparaître.</div></div></div>


<!-- BEGIN USER PREFERENCES -->
        <div id="userprefs">
        </div>
<!-- END USER PREFERENCES -->

        <div id="related">
          <div id="relatedlinkinfo">Voir aussi</div><div><p><a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7fc8.html">Alertes audio et vidéo</a></p>
</div>
          
          <div class="separator"><a href="#top"><img src="images/BTT.jpg" /></a>&#160;</div>
        </div>
        <div id="footer">
          <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="Aide des communautés (adobe.fr)" href="http://www.adobe.com/go/lr_OnLocation_community_fr">Aide des communautés (adobe.fr)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
          <div id="ionComHere">
          </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
          <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported" /></a></p>
        </div>
      </div>
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
      <div id="breadcrumb">
        
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7fee.html" title="Création, ouverture et déplacement de projets"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98447-7fdf.html" title="Analyse de l’éclairage, de l’exposition et de la couleur"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Page d'accueil</b></a> / <a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Utilisation d’Adobe OnLocation&#160;CS5</b></a> / <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc981e4-7ff5.html"><b>Création de projets et configuration des caméras</b></a> 
     </div>

      </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
<!--#include virtual="contentfooter.ssi" -->
</td>
<td id="col3">
    <div>
        <img src="images/adobe-lq.png" />
    </div>
</td>
</tr>
</table>
    </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/fr_FR/ssi/productmenu.ssi" -->
<!--#include virtual="/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/fr_FR/ssi/localfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="footer.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
  </body>
</html>