<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="fr-fr">
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
    <meta name="lang" content="fr-fr" />
    <meta name="area" content="livedocs" />
    <title>Adobe&#160;OnLocation&#160;CS5 * Modification, copie ou recherche de propriétés de plans</title>
    <link rel="shortcut icon" href="images/OnLocation.ico" />
    <meta name="book" content="Utilisation d’Adobe OnLocation&#160;CS5" />
    <meta name="product" content="adobe onlocation" />
    <meta name="keywords" content="notes" />
    
    <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WS771D47DB-249F-4138-8C0C-3858A9967C0C.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> <script src="swfobject.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script>  <script src="booklist.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script>
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
  var linkId = document.createElement("link");
  linkId.href = "content-ie6.css";
  linkId.rel = "stylesheet";
  linkId.type = "text/css";
  headId.appendChild(linkId);
}
function initRoboHelpDOM() {
  if (use_chm_behavior) {
    hideElement("search");
  }
  if (use_robohelp_behavior) {
    hideElement("search");
    hideElement("productmenu");
    hideElement("notyourversion");
  }
  if(!use_chc_behavior) {
    document.getElementById("notyourversion").style.display = "inline";;
  }
}
var dirname = location.pathname.match( /.*\// );    
function setSearchUserPref(){
  if ( document.cookie.indexOf( "ah_searchpref" ) > -1 ) {
    if ( document.cookie.indexOf( dirname ) > 0 ) {
      document.search.gsa.checked = true ;
    }else{
      document.search.gsa.checked = false ;            
    }
  }
}
YAHOO.util.Event.onDOMReady(initRoboHelpDOM);
YAHOO.util.Event.onDOMReady(setSearchUserPref);
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/ssi/globalheader.ssi" -->
<!--#include virtual="/fr_FR/ssi/localheader.ssi" -->
<!--#include virtual="header.ssi" -->
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
  </head>
  <body id="content_body" onload="window.focus();">
    <a name="top" shape="rect"><!--LeaveCommentHere--></a>
    
    <div id="mnemonic">
      <div class="OnLocation"><div class="banner"><a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html">Adobe&#160;OnLocation&#160;CS5</a></div></div>
    </div>
    
    <div id="searchbar">
<table id="searchbartable">
<tr>
<td colspan="2">
      <div id="pdf"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="10" />&#160;
           <a title="Afficher le PDF de l’aide" href="http://help.adobe.com/fr_FR/OnLocation/CS5/Using/onlocation_cs5_help.pdf">Afficher le PDF de l’aide (adobe.com)</a></div>
</td>
</tr>
</table>
    </div>

<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
<form id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( !use_chc_behavior ){
    if (typeof(terms_AHV_SEARCH_CONSTRAINT) != "undefined" && 
        terms_AHV_SEARCH_CONSTRAINT.length > 0 && 
        document.location.href.indexOf(".adobe.com") > 0){
        if ( typeof(terms_SEARCH_THIS_HELP_ONLY) != "undefined" && terms_SEARCH_THIS_HELP_ONLY == "ON" ) {
            document.write('<div id="searchscope"> \
                <input onchange="setAHSearchPref();" \
                class="gsa" \
                name="gsa" \
                id="gsa" \
                type="checkbox" \
                checked="checked" \
                value="1" ><\/input>'); 
                
        // Leave the "Search this help system only" checkbox unckecked
        }else{    
            document.write('<div id="searchscope"> \
                <input onchange="setAHSearchPref();" \
                class="gsa" \
                name="gsa" \
                id="gsa" \
                type="checkbox" \
                value="1" ><\/input>'); 
        }
        document.write('<span class="gsalabel">' + terms_AHV_SEARCH_CONSTRAINT + '<\/span><\/div>'); 
    }
    document.write('<input class="searchinput" \
        name="q" \
        id="q" \
        type="text" \
        maxlength="256" \
        value="' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '" \
        onclick="clearSearch()"><\/input><input \
        type="button" \
        name="searchbutton" \
        class="searchbutton" \
        onclick="submit()" />'); 
} 
 
/* 
 * Start Functions 
 */
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}

// set search preferences
function setAHSearchPref(){
    if (document.search.gsa.checked == 1){
        setAHSearchCookie( dirname );
    }else{
        setAHSearchCookie( "community" );
    }
}

// Set search preferences cookie
function setAHSearchCookie( p ){
    // set cookie ah_searchpref with a value of the document path
    var expire=new Date();
    expire.setDate(expire.getDate()+365); // Cookie expires after 1 year (365 days) 
    document.cookie="ah_searchpref=" +p+ "; expires=" +expire.toGMTString()+ ";";
}

// ]]-->
</script> 
 </form>
<!-- END SEARCH CONTENT -->    



<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
    <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
    
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->

      
      <div id="breadcrumb">
        
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSB69D4CA4-1242-4f89-B742-75D581BADE75.html" title="Organisation des plans en mode d’enregistrement des prises"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc989cb-7ffb.html" title="Changement du nom de plan par défaut"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Page d'accueil</b></a> / <a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Utilisation d’Adobe OnLocation&#160;CS5</b></a> / <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc989cb-8000.html"><b>Organisation et enregistrement des plans</b></a> 
      / <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7f94.html"><b>Organisation des plans dans le panneau Projet</b></a> 
     </div>

      </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
      <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
        <h1>
          Modification, copie ou recherche de propriétés de plans
        </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
        <div id="ionCount">
        </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!--#include virtual="contentheader.ssi" -->
        <div id="minitoc"><div class="t"><div class="b"><div><ul id="minitoc-links"><li><p><a href="#WS382C2524-5E52-440e-8552-3342BEEF0459"><h1 class="topictitle1">Modification des propriétés de plan</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS536A269B-4173-427f-A76E-AAB67B6537AD"><h1 class="topictitle1">Copie de propriétés d’un plan à un autre</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS195ED56F-5017-45d9-816A-407AB34A49E6"><h1 class="topictitle1">Recherche de propriétés de plan</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WSDD9F6227-41F1-45b7-B5B6-090C38252EC9"><h1 class="topictitle1">Suppression de propriétés de plan des fichiers de sortie</h1>
</a></p></li></ul></div></div></div></div><div><p>Dans le panneau Projet, vous pouvez afficher et modifier des propriétés descriptives, notamment Emplacement et&#160;Scène, aussi bien pour les pseudo-éléments que pour les éléments enregistrés. La plupart des propriétés de plans sont répertoriées dans le schéma Média dynamique du panneau&#160;Métadonnées. Ce panneau permet d’accéder à de nombreuses autres propriétés optimisées pour leur utilisation dans des flux de production spécifiques.</p>
<p>Dans les panneaux Projet et Métadonnées, les propriétés sont basées sur&#160;XMP (Extensible Metadata Platform). Par conséquent, XMP est présent dans l’ensemble des applications audio et vidéo&#160;Adobe. Ces métadonnées partagées présentent l’avantage de simplifier votre processus de production. Pour plus de détails, reportez-vous à la section <a href="WSCBC033B7-C6D0-42c9-AB62-40881414CAD7.html">Affichage et modification des métadonnées&#160;XMP</a>.</p>
<p>La liste de métadonnées du panneau&#160;Projet et le panneau Métadonnées présentent chacun leurs avantages. Dans le panneau&#160;Projet, vous pouvez réorganiser les colonnes de données affichées sous forme de tableur en fonction de votre flux de production. Vous pouvez également afficher ou masquer les colonnes pour les adapter à votre flux de travaux. Le panneau&#160;Projet est parfaitement adapté à l’affichage et à la comparaison des métadonnées d’une liste de plusieurs plans. Il est également très pratique pour intégrer les plans à un ordre de programme de tournage. Le panneau&#160;Projet peut également afficher un sous-ensemble de métadonnées&#160;XMP associé au flux de production.</p>
<p>Le panneau Métadonnées affiche les propriétés de métadonnées&#160;XMP disponibles à partir des schémas, y compris les schémas personnalisés. Vous pouvez afficher ou masquer ces propriétés, mais vous ne pouvez pas changer leur ordre. Le panneau&#160;Métadonnées est parfait pour entrer ou consulter des métadonnées dans une sélection multiple d’éléments. Par exemple, si le numéro de scène est incorrect pour une série de prises, inutile de les modifier un à la fois. Sélectionnez plutôt tous les numéros dans le panneau&#160;Projet, puis modifiez le numéro de scène dans la propriété&#160;Scène du panneau&#160;Métadonnées. Ainsi, la modification sera appliquée à tous les éléments de la sélection.</p>
</div>
<div id="WS382C2524-5E52-440e-8552-3342BEEF0459" class="nochunk"><a name="WS382C2524-5E52-440e-8552-3342BEEF0459"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Modification des propriétés de plan</h2><div><ul><li><p>Pour modifier une propriété de texte telle que le nom de l’élément ou la description, sélectionnez un plan, cliquez sur la propriété, puis modifiez-la.</p>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Pour ajouter un texte descriptif à certains points temporels, reportez-vous à la section <a href="WS3C50DD49-C00C-45d9-BFE1-2640DA083DF0.html">Marques de commentaires</a>. Les marques de commentaires sont visibles uniquement dans Adobe&#160;OnLocation.</div></li>
<li><p>Pour modifier une propriété numérique telle que l’évaluation, faites glisser le curseur dessus.</p>
</li>
<li><p>Pour activer ou désactiver une option telle que Bonne prise, cliquez dessus.</p>
</li>
</ul>
<div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>Si le fichier est déconnecté ou protégé en écriture, vous ne pourrez pas modifier les propriétés du plan.</div>
</div></div>
<div id="WS536A269B-4173-427f-A76E-AAB67B6537AD" class="nochunk"><a name="WS536A269B-4173-427f-A76E-AAB67B6537AD"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Copie de propriétés d’un plan à un autre</h2><div><p>Les propriétés copiées incluent toutes les métadonnées, sauf Nom de l’élément, Ordre, Bon, Classification et Commentaires. </p>
<ol><li><p>Dans le panneau&#160;Projet, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un plan, puis choisissez Copier les métadonnées.</p>
</li>
<li><p>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un autre plan, puis choisissez Coller les métadonnées.</p>
</li>
</ol>
<div class="tip"><img src="images/tip_help.png" />Pour créer un plan d’après les propriétés d’un plan existant, reportez-vous à la section <a href="WS3F636579-161D-4610-A010-D0CE9E2C8A66.html">Ajout ou duplication de pseudo-éléments de plan</a>.</div></div></div>
<div id="WS195ED56F-5017-45d9-816A-407AB34A49E6" class="nochunk"><a name="WS195ED56F-5017-45d9-816A-407AB34A49E6"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Recherche de propriétés de plan</h2><div><p>Le panneau Projet comprend des fonctionnalités de recherche identiques à celles que l’on trouve dans le panneau&#160;Métadonnées.</p>
<ol><li><p>Saisissez du texte dans la zone de recherche située dans le coin supérieur gauche du panneau&#160;Projet. </p>
<p>L’affichage de la liste est réduit aux seuls plans dont les propriétés contiennent le texte saisi.</p>
</li>
<li><p>Pour restreindre la recherche à une colonne de propriété, sélectionnez-la dans le menu&#160;Dans.</p>
</li>
<li><p>Pour quitter le mode de recherche, cliquez sur Fermer&#160;<img src="images/mp_CloseField.png" />.</p>
</li>
</ol>
</div></div>
<div id="WSDD9F6227-41F1-45b7-B5B6-090C38252EC9" class="nochunk"><a name="WSDD9F6227-41F1-45b7-B5B6-090C38252EC9"><!-- --></a><h2 class="topictitle2">Suppression de propriétés de plan des fichiers de sortie</h2><div><p>Par défaut, Adobe&#160;OnLocation incorpore les propriétés de plans dans des fichiers de sortie. Ainsi, ces propriétés sont visibles dans les autres applications vidéo&#160;Adobe. Si vous préférez définir les propriétés des éléments dans une autre application vidéo, vous pouvez désactiver les propriétés incorporées dans Adobe&#160;OnLocation.</p>
<ol><li><p>Choisissez Edition&#160;&gt; Préférences&#160;&gt; Enregistrement (Windows) ou Adobe&#160;OnLocation&#160;&gt; Préférences&#160;&gt; Enregistrement (Mac&#160;OS).</p>
</li>
<li><p>Désélectionnez Inclure dans la sortie les métadonnées XMP&#160;sources.</p>
</li>
</ol>
</div></div>


<!-- BEGIN USER PREFERENCES -->
        <div id="userprefs">
        </div>
<!-- END USER PREFERENCES -->

        <div id="related">
          <div id="relatedlinkinfo">Voir aussi</div><div><p><a href="WS7D1D31B5-BA7A-4e57-B34A-6D487D3F4318.html">Définition de la longueur du tampon et des seuils d’espace disque</a></p>
</div>
          
          <div class="separator"><a href="#top"><img src="images/BTT.jpg" /></a>&#160;</div>
        </div>
        <div id="footer">
          <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="Aide des communautés (adobe.fr)" href="http://www.adobe.com/go/lr_OnLocation_community_fr">Aide des communautés (adobe.fr)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
          <div id="ionComHere">
          </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
          <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported" /></a></p>
        </div>
      </div>
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
      <div id="breadcrumb">
        
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSB69D4CA4-1242-4f89-B742-75D581BADE75.html" title="Organisation des plans en mode d’enregistrement des prises"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc989cb-7ffb.html" title="Changement du nom de plan par défaut"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Page d'accueil</b></a> / <a href="WSe824490e891d80bc1e63e3d12528802644-8000.html"><b>Utilisation d’Adobe OnLocation&#160;CS5</b></a> / <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc989cb-8000.html"><b>Organisation et enregistrement des plans</b></a> 
      / <a href="WS5b3ccc516d4fbf351e63e3d117cbc98bab-7f94.html"><b>Organisation des plans dans le panneau Projet</b></a> 
     </div>

      </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
<!--#include virtual="contentfooter.ssi" -->
</td>
<td id="col3">
    <div>
        <img src="images/adobe-lq.png" />
    </div>
</td>
</tr>
</table>
    </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/fr_FR/ssi/productmenu.ssi" -->
<!--#include virtual="/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/fr_FR/ssi/localfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="footer.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
  </body>
</html>